Вопросы к Поиску с Алисой
Различие между собственностью и имуществом в юридическом смысле заключается в том, что собственность — это комплекс прав на имущество, а имущество — сам объект собственности. ru.wikipedia.org cyberleninka.ru
Собственность — юридическая категория, которая представляет собой наиболее полный комплекс прав, которым может обладать субъект права в отношении своего имущества. ru.wikipedia.org Собственность реализуется через правомочия владения, пользования и распоряжения. cyberleninka.ru kubsu.ru Она фокусируется на защите прав собственника и регулировании отношений между владельцем и другими лицами. journal.sovcombank.ru
Имущество — это непосредственно сам объект собственности, то есть вещи и имущественные права, которые принадлежат кому-либо на праве собственности. ru.wikipedia.org Говоря об имуществе, подразумевают либо вещь (вещи) с определённым социальным свойством, данным им общественным отношением, либо само имущественное отношение собственности. cyberleninka.ru
Таким образом, собственность — это право, а имущество — то, на что это право распространяется.