Лингвистическое различие между выражениями «имеет право» и «вправе» заключается в том, что первое ориентировано на юридические права и интересы других людей, а второе — на возможность совершать определённые действия, зависящую от способностей субъекта. iz.ru
Примеры использования этих выражений в статьях Конституции РФ:
- Статья 26: «Каждый имеет право» на пользование родным языком, на свободный выбор языка общения, воспитания, обучения и творчества. sudact.ru duma.gov.ru
- Статья 34: «Каждый имеет право» на свободное использование своих способностей и имущества для предпринимательской и иной не запрещённой законом экономической деятельности. sudact.ru duma.gov.ru
- Статья 35: «Каждый вправе» иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. duma.gov.ru rg.ru