В чем разница между 'who knows' и 'who is know'?

Разница между «who knows» и «who is to know» заключается в значении и контексте употребления. ell.stackexchange.com

Who knows — это риторический вопрос, который означает «Кто знает?». otvet.mail.ru ell.stackexchange.com Например: «Может, через десять лет люди заселят Марс, кто знает?». ell.stackexchange.com

Who is to know — это риторический вопрос о том, кто узнает. ell.stackexchange.com Он предполагает, что никто не обнаружит, кто несёт ответственность, если произойдёт какой-то нежелательный или незаконный акт. ell.stackexchange.com Пример: «Давайте возьмём деньги из кошелька, кто узнает?». ell.stackexchange.com