Разница между союзами «поскольку» и «так как» при передаче причинно-следственных отношений заключается в их употреблении:
- Союз «поскольку» используется для акцентирования внимания на причине описываемого явления и чаще применяется в препозитивных придаточных. cyberleninka.ru Такой порядок частей позволяет представить причину как единственную, а главная часть представляет следствие из неё. cyberleninka.ru
- Союз «так как» в основном употребляется в постпозитивной придаточной части. cyberleninka.ru Это даёт возможность актуализировать информацию, содержащуюся в главной части, и привести её обоснование в придаточной. cyberleninka.ru
В остальном эти союзы обозначают одно и то же, но «поскольку» чаще используется в официально-деловой речи, а «так как» — в разговорной повседневной. otvet.mail.ru