В чем разница между разговорным и формальным стилем выражения причины действий в английском языке?

Разница между разговорным и формальным стилем выражения причины действий в английском языке заключается в следующих особенностях:

• Формальный стиль использует пассивный залог, полные формы глаголов и инфинитив, что помогает создать более деликатное и нейтральное выражение мыслей. www.e-skills.kz Например: «Поскольку цена в десять долларов была разумной, я решил сделать покупку без дальнейших размышлений» (As the price of ten dollars was reasonable, I decided to make the purchase without further thought). www.wallstreetenglish.ru
• Неформальный стиль предпочитает активный залог, сокращённые формы глаголов и герундий, делая речь более динамичной и живой. www.e-skills.kz Например: «Было около десяти баксов, так что я был в порядке» (It was, like, ten bucks, so I was like “okay”). www.wallstreetenglish.ru

Таким образом, формальный стиль предполагает более сложное и подробное выражение причины действия, в то время как неформальный стиль использует простые и понятные для собеседника конструкции. www.englishforcing.ru school-science.ru