В чем разница между наврать и соврать с точки зрения современной лингвистики?

С точки зрения современной лингвистики глаголы «наврать» и «соврать» обладают одним значением и могут быть взаимозаменяемыми. dzen.ru Оба слова используются в значении «солгать», «обмануть». dzen.ru

Однако есть некоторые различия в употреблении этих глаголов:

• «Наврать» часто сочетается с изъяснительными придаточными, которые резюмируют содержание речи и оценивают его как несоответствующее действительности. www.repnoe.net При этом «наврать» практически не употребляется с прямой речью. www.repnoe.net
• «Соврать» характеризует конкретное высказывание и свободно сочетается с прямой речью. www.repnoe.net

Таким образом, с точки зрения употребления эти глаголы отличаются контекстом, в котором они используются.