В чем различия между английским и русским языками при написании деловых писем?

Некоторые различия между английским и русским языками при написании деловых писем:

• Визуально-композиционное оформление. cyberleninka.ru В английских деловых письмах части текста (обращение, основная часть, завершающая часть, подпись) располагаются от левого края строки и отделяются друг от друга полуторным или двойным пробелом. cyberleninka.ru В русских деловых письмах обращение располагается в середине строки, а основная часть формируется из одного или нескольких абзацев, каждый из которых начинается с красной строки. cyberleninka.ru
• Орфографико-пунктуационное оформление. cyberleninka.ru В английских деловых письмах обращение оформляется «открытым» способом: в нём отсутствуют какие-либо знаки препинания, а любая форма обращения выделяется заглавной буквой. cyberleninka.ru В русских деловых письмах обращение завершается, как правило, восклицательным знаком. cyberleninka.ru
• Употребление личных местоимений. apni.ru Деловое письмо на русском языке строится по принципу «мы-подход», а в английском языке встречается как «мы-подход», так и «я-подход». docdelo.blogspot.com
• Употребление залога. apni.ru Для русскоязычного делового дискурса характерно использование страдательного залога, а в англоязычном деловом дискурсе он перестаёт быть обязательным маркером официально-делового стиля. apni.ru В современном деловом дискурсе предпочтительным становится использование действительного залога. apni.ru
• Структура письма. docdelo.blogspot.com В деловом письме на английском языке принято использовать блочную структуру: письмо пишется фрагментами и разбивается на отдельные смысловые куски. docdelo.blogspot.com Деловое письмо на русском языке пишется сплошным текстом. docdelo.blogspot.com