Почему в турецком языке существуют приставки к глаголам, как dalyarak?

В турецком языке нет приставок, все новые слова, формы и времена образуются при помощи аффиксов (суффиксов), которые присоединяются к основе слова. en.wikipedia.org online-turkish.livejournal.com

Некоторые функции аффиксов:

• Образование отрицательной формы глаголов. www.art-talant.org Например: yapmak (делать) — yapmamak (не делать). www.art-talant.org
• Выражение пассивности и возвратности. www.art-talant.org Аффиксы присоединяются к основам, заканчивающимся на согласную букву. www.art-talant.org Пример: bakmak (смотреть) —> bakılmak (быть разглядываемым). www.art-talant.org
• Передача совместности действия. www.art-talant.org Например: yazmak (писать) — yazışmak (переписываться). www.art-talant.org
• Образование побудительных форм глаголов. www.art-talant.org Непереходные глаголы становятся переходными, а переходные изменяют свои актанты. www.art-talant.org Пример: yatmak (лежать) — yatırmak (укладывать). www.art-talant.org