Почему в русском языке ручеек и ручей относятся к разным родам?

Слова «ручеёк» и «ручей» относятся к одному роду, так как род имён существительных в русском языке определяется грамматическими свойствами слова, прежде всего — окончаниями. lc.rt.ru

Существительные мужского рода в форме именительного падежа единственного числа имеют окончания -а, -я, и нулевое. skysmart.ru В русском языке все неодушевлённые имена существительные, оканчивающиеся на твёрдый согласный или йот, имеющие в именительном падеже нулевое окончание, а в родительном падеже окончание -а(-я), относятся к мужскому роду. lc.rt.ru

Слово «ручей» относится к мужскому роду, а «ручеёк» — уменьшительное к нему, поэтому также имеет мужской род. sanstv.ru