Почему в русском языке некоторые имена склоняются не так, как обычные слова?

Некоторые причины, по которым в русском языке некоторые имена склоняются не так, как обычные слова:

• Иностранные женские имена, оканчивающиеся на согласную. russian.stackexchange.com Они не склоняются, даже если у мужчины и женщины одно и то же имя. russian.stackexchange.com Например, если мужчину зовут Робин, родительный падеж будет Робина, но если женщину — Робин, её имя не склоняется. russian.stackexchange.com
• Имена, оканчивающиеся на -а или -я. russian.stackexchange.com Они склоняются независимо от того, русские они или иностранные. russian.stackexchange.com
• Иностранные имена, оканчивающиеся на -о или -и. russian.stackexchange.com Они не склоняются, так как в русском языке схема склонения существительных, оканчивающихся на -о, предназначена для слов среднего рода. russian.stackexchange.com
• Женские имена, оканчивающиеся на согласный звук (Кармен, Гюльчатай, Долорес, Элен, Суок, Эдит, Элизабет). www.yaklass.ru
• Мужские и женские имена, оканчивающиеся на гласный звук, исключая -а или -я (Серго, Нелли). www.yaklass.ru