Почему в британском английском языке всегда удваивается буква 'l' в окончаниях глаголов, а в американском - нет?

Различие в правилах удвоения буквы «l» в окончаниях глаголов связано с тем, что в британском и американском английском по-разному определяют, когда это происходит. grammarway.com ru.stegmax.com

В британском английском конечная буква «l» удваивается всегда, даже если ударение стоит не на последнем слоге. grammarway.com Это правило действует, например, при добавлении окончания -ing к глаголам. grammarway.com Примеры: to signal → signalling, to travel → travelling, to cancel → cancelling. grammarway.com

В американском английском буква «l» удваивается только при условии, что предыдущий гласный звук является ударным. ru.stegmax.com В противном случае «l» не удваивается. ru.stegmax.com Примеры: to signal → signaling, to travel → traveling, to cancel → canceling. grammarway.com

Исключение: если глагол заканчивается на одну согласную букву «l», перед которой есть краткий ударный гласный звук, удвоение происходит в любом случае. grammarway.com