Почему считается что американский язык, это ”упрощенка” английского, хотя для понимания сложнее первый?

Американский вариант английского языка считается «упрощённой версией» британского по некоторым причинам: otvet.mail.ru yandex.ru

• Упрощённая грамматика. englex.ru Американцы чаще всего используют всего три простых времени: Present, Past, Future. englex.ru Они могут заменить Past Perfect на Past Simple, а ещё этот же Past Simple даже может заменить Present Perfect. englex.ru
• Сокращения. otvet.mail.ru В американском английском больше сокращений от английских слов, есть разница в употреблении модальных глаголов. otvet.mail.ru

Считается, что мнение о простоте языка сложилось из-за большого количества иммигрантов и определённых неблагополучных социальных слоёв, которые не используют классический английский. yandex.ru Однако среднестатистический американец говорит на полноценном английском, безо всяких упрощений. yandex.ru

При этом стоит отметить, что восприятие языка на слух у людей разное, и кому-то может быть легче понимать американский вариант — это дело привычки. yandex.ru