Вопросы к Поиску с Алисой
Смена ударения в слове «мизерный» в русском языке произошла из-за происхождения слова. vk.com spb.aif.ru Оно образовалось на базе французского misere (ничтожество, пустяк), с чётко обозначенным ударением на втором слоге. vk.com Однако корень слова восходит к латинскому miser (жалкий, скудный, бедный), где ударение падает на первый слог. vk.com
Авторитетные словари прошлых лет рекомендовали произносить слово «мизерный» с ударением на втором слоге (мизЕрный). spb.aif.ru Однако современные словари допускают и вариант «мИзерный», до этого бытовавший в разговорной речи. spb.aif.ru
Таким образом, современные орфоэпические нормы русского языка сделали возможными и правильными оба варианта ударения в слове «мизерный». www.bolshoyvopros.ru