Почему приставка ко- считается уникальной в русском языке?

Приставка ко- считается уникальной в русском языке, возможно, по нескольким причинам:

• Иноязычное происхождение. rusrech.jes.su Приставка ко- — трансъевропейский приставочный элемент, который первоначально использовался в латыни, а затем перешёл в английский, французский и другие языки. rusrech.jes.su
• Значение. ru.wiktionary.org При добавлении к существительным приставка ко- образует существительные со значением общего участия в чём-либо или общей принадлежности к чему-либо. ru.wiktionary.org
• Наличие исконно русских слов с этой приставкой. www.bolshoyvopros.ru В русском языке есть слова с приставкой ко-, которые имеют славянское происхождение, например существительное «закоулок» и глагол «колупать». www.bolshoyvopros.ru

Кроме того, приставка ко- часто имеет то же значение, что и со-: совместность, совместимость. www.turbotext.ru