Почему отглагольные предлоги часто путают с деепричастиями в письменной речи?

Отглагольные предлоги и деепричастия могут путать, потому что по форме они совпадают. vk.com Отглагольные предлоги образованы от глаголов и по форме совпадают с деепричастиями. vk.com

Однако у этих частей речи есть и другие отличия, например:

• Значение. www.bolshoyvopros.ru Деепричастие обозначает добавочное действие по отношению к глаголу-сказуемому. www.bolshoyvopros.ru otvet.mail.ru Отглагольный предлог теряет это свойство и приобретает другое значение, например причинности. www.bolshoyvopros.ru
• Сочетаемость с падежами. www.bolshoyvopros.ru vk.com Отглагольные предлоги сочетаются с разными падежами, в то время как деепричастия — с одним. www.bolshoyvopros.ru vk.com
• Возможность замены. www.bolshoyvopros.ru vk.com Отглагольные предлоги можно заменить другими предлогами, чаще — непроизводными. www.bolshoyvopros.ru vk.com Деепричастия же нельзя заменить глаголом. www.bolshoyvopros.ru vk.com
• Пунктуационное обособление. www.bolshoyvopros.ru vk.com Отглагольные предлоги, как правило, редко выделяются запятыми, в отличие от деепричастных оборотов. www.bolshoyvopros.ru vk.com