Вопросы к Поиску с Алисой
Аффикс -dır почти не используется в разговорной речи турецкого языка из-за того, что в повседневной коммуникации вероятность и предположение можно выразить другими способами, например интонацией или лексическими средствами. skyeng.ru
Аффикс -dır (с вариантами -dir, -dur, -dür) используется, когда нужно: radiotochki.net
При этом в письменной речи, особенно в официальных или научных текстах, аффикс -dır применяется регулярно. skyeng.ru