Какие существуют принципы отбора лексики для включения в словарь?

Принципы отбора лексики для включения в словарь можно разделить на три группы: статистические, лингвистические и методические. articulus-info.ru scienceforum.ru

Статистические принципы основаны на показателях частотности и распространённости слова. articulus-info.ru infourok.ru Частотность — это суммарное количество употреблений слова в отдельном источнике или совокупности источников. cyberleninka.ru scienceforum.ru Распространённость — количество источников, в которых слово встречалось хотя бы один раз. cyberleninka.ru scienceforum.ru

Лингвистические принципы включают, например:

• Принцип сочетаемости. articulus-info.ru scienceforum.ru Выбор слова определяется его способностью образовывать сочетания с другими словами. articulus-info.ru
• Принцип стилистической неограниченности. articulus-info.ru scienceforum.ru Слово должно принадлежать к нейтральному, литературному, разговорному, книжно-письменному стилям языка. articulus-info.ru
• Принцип семантической ценности. articulus-info.ru scienceforum.ru В словарь включаются слова, которые обозначают понятия, наиболее часто встречающиеся в литературе по специальности. articulus-info.ru
• Принцип словообразовательной ценности. articulus-info.ru scienceforum.ru Учитывают способность слов к образованию производных форм в других частях речи. articulus-info.ru
• Принцип многозначности слова. articulus-info.ru scienceforum.ru Оценивают слова с развитой системой значений. cyberleninka.ru
• Принцип строевой способности. articulus-info.ru scienceforum.ru Учитывают способность слов выполнять не только лексическую, но и грамматическую функцию. articulus-info.ru

Методические принципы ориентируются на цели обучения, на речевые темы, предлагаемые учебной программой. infourok.ru Важнейшим является принцип тематической ценности слова, который означает необходимость включения в словарь слов, соответствующих изучаемой тематике. infourok.ru

Ещё один принцип отбора лексики — эмпирический подход, основанный на личном опыте разработчика учебных материалов, автора учебника, преподавателя. articulus-info.ru