Какие существуют особенности использования наречий в разных стилях речи?

Некоторые особенности использования наречий в разных стилях речи:

• В художественном стиле наречия увеличивают информационную ёмкость повествования, создают эмоционально и экспрессивно окрашенную лексику, выступают как средства описания, характеризации и создания образа героя, передают психологическое состояние героев, определённую атмосферу повествования. nsportal.ru
• В разговорной речи используются формы сравнительной степени наречий с приставкой по-, заключающие оттенок смягчённости, незначительности преобладания признака: получше, повыше, поярче. proza.ru В художественной речи их употребление придаёт стилю разговорные черты. proza.ru
• В деловом стиле нужно избегать употребления некоторых наречий, например: «весьма», «не ахти», «весомо», «второпях», «волей-неволей». dzen.ru Также неопределённые «чуть-чуть», «еле-еле», «немного» плохо сочетаются с деловым и научным стилем. dzen.ru

Для стилистического использования наречий определяющее значение имеет их эмоционально-экспрессивная окраска: нейтральные употребляются без стилевых ограничений, оценочные — в художественной речи, отчасти в публицистическом стиле, но главная сфера их применения — разговорная речь. proza.ru