Некоторые специализации в области машинного перевода:
Специалист по машинному переводу и постредактированию. priemnaya.online Занимается использованием технологий машинного перевода для преобразования текста с одного языка на другой, а также редактированием автоматических переводов с целью улучшения качества и точности перевода. priemnaya.online
NLP Researcher — исследователь со знаниями в лингвистике. blog.skillfactory.ru Подбирает данные для обучения разрабатываемых нейросетей и проводит в них эксперименты по переводу. blog.skillfactory.ru
NLP Research Engineer — разработчик со знаниями математики и алгоритмов машинного обучения. blog.skillfactory.ru Пишет код на Python, который реализует задачи исследователя. blog.skillfactory.ru
Также существует несколько типов машинного перевода: apni.ru
Машинный перевод на основе правил. apni.ru Контент переводится на основе грамматических правил. apni.ru
Статистический машинный перевод. apni.ru Работает путём построения статистической модели взаимосвязей между текстовыми словами, фразами и предложениями. apni.ru
Гибридный машинный перевод. apni.ru Представляет собой смесь машинного перевода на основе правил и статического машинного перевода. apni.ru
Нейронный машинный перевод. apni.ru Использует искусственный интеллект для изучения языков и постоянного улучшения этих знаний. apni.ru
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.