Как образуются фразеологизмы на базе пословиц и поговорок?

Фразеологизмы на базе пословиц и поговорок образуются путём выделения фрагмента из их состава. otvet.mail.ru При этом обычно сохраняется тот же порядок слов, что и в пословице, но остальная часть опускается. nsportal.ru

Выделяются две разновидности такого процесса: nsportal.ru

1. Усечение. nsportal.ru cheloveknauka.com Отсекается конечная часть пословицы, а оставшаяся становится фразеологизмом. nsportal.ru Например: из пословицы «Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не даёт» создан фразеологизм «собака на сене» — «о том, кто сам не пользуется чем-либо и не даёт другим». otvet.mail.ru
2. Стяжение. nsportal.ru cheloveknauka.com Фразеологизм возникает как новая синтагма, которая составляется из отдельных слов, входящих обычно в состав пословицы. nsportal.ru

Ещё один вид формирования фразеологизмов из пословиц — распадение, когда из одной пословицы могут возникать две фразеологизмы. cheloveknauka.com