Как латинское название серы sulphur отразилось на других языках?

Латинское название серы sulphur отразилось на других языках следующим образом:

• В англо-французском языке 12 века это было sulfre. en.wikipedia.org В 14 веке ошибочно эллинизированная латынь -ph- была восстановлена в среднеанглийском sulfre. en.wikipedia.org К 15 веку оба варианта полного латинского написания sulphur и sulphur стали распространёнными в английском языке. en.wikipedia.org Параллельное написание f ~ ph продолжалось в Великобритании до 19 века, когда слово было стандартизировано как sulphur. en.wikipedia.org В Соединённых Штатах в конечном итоге была выбрана форма sulphur, хотя во многих географических названиях (таких как White Sulphur Springs) используется -ph-. en.wikipedia.org В Канаде используются оба варианта написания. en.wikipedia.org
• С sulphur связываются также германские названия серы (нем. Schwefel, анл. swefl, гот. swibl и др.). www.v-stetsyuk.name
• Происхождение славянских названий серы (sera, sira, siara и др.) неясно. www.v-stetsyuk.name Возможно, это просто сокращённая форма от sarăpur. www.v-stetsyuk.name