How can the suffix -ful be used to form adjectives from nouns?

Суффикс -ful в английском языке превращает существительное в прилагательное, обозначающее «быть наделённым чем-либо, каким-либо свойством». puzzle-english.com

Суффикс означает «наполненность» каким-то качеством, избыток качества. oose.ru nsportal.ru

Некоторые примеры образования прилагательных с помощью суффикса -ful:

• care (забота, внимание) + ful — careful (заботливый, внимательный); oose.ru nsportal.ru
• use (польза) + ful — useful (полезный); oose.ru nsportal.ru
• pain (боль) + ful — painful (болезненный); oose.ru nsportal.ru
• beauty (красота) + ful — beautiful (красивый, прекрасный); oose.ru nsportal.ru
• hope (надежда) + ful — hopeful (надёжный); oose.ru nsportal.ru
• power (сила, мощь, власть) + ful — powerful (сильный, мощный, властный); oose.ru nsportal.ru
• thank (благодарность) + ful — thankful (благодарный); oose.ru nsportal.ru
• wonder (чудеса) + ful — wonderful (чудесный); oose.ru nsportal.ru
• law (закон) + ful — lawful (законный). oose.ru nsportal.ru

Также суффикс -ful может использоваться для образования существительных, связанных с наполнением каких-то ёмкостей. oose.ru nsportal.ru Примеры: handful (пригоршня), armful (охапка), mouthful (полный рот), spoonful (полная ложка) и другие. oose.ru enginform.com