Чем отличаются гласные звуки татарского языка от русского?

Некоторые отличия гласных звуков татарского и русского языков:

• Ряд гласных. www.gramota.net В татарском языке, в отличие от русского, различают гласные переднего и заднего ряда. www.gramota.net Например, звук [а] в русском языке относится к среднему ряду, нижнему подъёму, а в татарском — к заднему ряду, нижнему подъёму. www.gramota.net
• Сингармонизм гласных. www.gramota.net В татарском языке наблюдается гармония гласных по ряду и по лабиализации. www.gramota.net Например, в слове «ур-ман-нар» все гласные заднего ряда, а в слове «ки-ем-нәр» — все гласные переднего ряда. www.gramota.net Для русского языка сингармонизм не характерен, поэтому в одном слове могут встречаться гласные разного ряда и подъёма. www.gramota.net
• Гласный [ы]. ridero.ru Татарское [ы] отличается от русского тем, что русское [ы] произносится при более высоком подъёме спинки языка к небу, чем татарское [ы]. ridero.ru
• Гласные [о] — [ө]. ridero.ru Это полуузкие, краткие звуки, произносимые с участием губ. ridero.ru Различаются между собой только движением языка вперёд и назад при артикуляции. ridero.ru

В татарском языке есть исконно татарские гласные звуки, такие как [а], [э], [у], [и], [ы], [э], [о], [е], и заимствованные из русского языка звуки, например [о], [ы], [э]. cyberleninka.ru