Вопросы к Поиску с Алисой
Конструкция c’est и оборот il y a используются во французском языке для разных целей. dzen.ru
Конструкция c’est применяется, чтобы представить кого-то или что-то. dzen.ru Например: «C’est Hansel et Gretel» («Это Гензель и Гретель»). dzen.ru
Оборот il y a используется, чтобы описать присутствие какого-либо объекта или лица в каком-то месте. vk.com Например: «Il y a une histoire» («Есть история»). dzen.ru
Таким образом, основное отличие в том, что c’est используется для представления, а il y a — для описания наличия чего-либо в определённом месте.