В чем особенности литературы Востока и Запада?

Некоторые особенности литературы Востока и Запада:

• Повествовательные жанры. svr-lit.ru В западной новелле персонажи активно действуют, а в восточной — пассивны. svr-lit.ru В восточной новелле активность проявляют либо противники героя, либо его помощники и доброжелатели. svr-lit.ru
• Трактовка плутовской хитрости. svr-lit.ru На Западе она подаётся с добродушием и снисходительностью, а на Востоке трактуется как преступление, подлежащее разоблачению и наказанию. svr-lit.ru
• Интерпретация любовных историй. svr-lit.ru На Западе часто встречаются и комическая, и трагическая интерпретации, но даже трагическое напряжение часто разрешается счастливо. svr-lit.ru На Востоке преобладает трагизм. svr-lit.ru
• Дидактизм. svr-lit.ru На классической стадии западная новелла в основном лишена дидактизма, а восточная сохраняет его. svr-lit.ru

При этом существует взаимодействие литератур Востока и Запада: в западной литературе это проявляется в проникновении восточных мотивов (ориентализм), в восточной — в реализации литературных жанров и традиций Запада. studlandia.com Особенно ярко это отразилось в литературе XX–XXI веков. studlandia.com