Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелось в виду слово «shiroi» («白い») — форма прилагательного для обозначения белого цвета в японском языке. nihon-go.ru ru.hinative.com
Слово «shiro» («白») — форма существительного для того же цвета. nihon-go.ru ru.hinative.com
Есть предположение, что названия цветов в японском языке изначально указывали не на оттенки, а на степень яркости. konnichiwa.ru Так, «shiroi» мог означать «яркий», а «shiro» — просто «белый». konnichiwa.ru