Почему в некоторых регионах России до сих пор используется диалектное произношение кукушка как кокушка?

Использование диалектного произношения «кукушка» как «кокушка» может быть связано с региональными особенностями речи, которые обусловлены образом жизни, климатом, историей и менталитетом жителей. dzen.ru

В русском языке исторически различаются два территориальных наречия (два крупных объединения говоров) — северное и южное, а между ними лежит полоса среднерусских говоров, в которых соединяются черты обоих наречий. www.metronews.ru

Диалектные слова, усвоенные с детских лет, сохраняются в речи долго. nsportal.ru Они могут служить своеобразным паспортом человека, указывать на место рождения и постоянного жительства. nsportal.ru

Кроме того, в некоторых регионах, например в местах обитания носителей говоров с украинской языковой основой (Кубань, Старополье), есть формы наименования, которые отражают украинское или белорусское влияние. cyberleninka.ru