Вопросы к Поиску с Алисой
Суффиксы -opoulos и -akis часто встречаются в греческих фамилиях, потому что они указывают на родство. dzadziki.com
Суффикс -opoulos происходит от слова «птица» (поулί), которое изначально было заимствовано из латинского языка. quora.opoudjis.net Слово используется в уменьшительной форме, и греческие отчества формируются с его помощью. quora.opoudjis.net При этом в разных регионах Греции уменьшительные суффиксы отличаются, поэтому по фамилии можно определить регион происхождения предков. quora.opoudjis.net Например, -opoulos используется по умолчанию на Пелопоннесе, а -akis — в Центральной Греции. quora.opoudjis.net
Суффикс -akis переводится как «маленький». dzadziki.com Например, Феодоракис — маленький Феодор, Димитракис — маленький Димитриос. dzadziki.com