Почему в азиатских сериалах часто объединяют мифологические и современные элементы?

В азиатских сериалах часто объединяют мифологические и современные элементы по нескольким причинам:

• Связь с культурой и традицией. dzen.ru Мифы и легенды в странах Азии — источник вдохновения для сценаристов, режиссёров и актёров. dzen.ru
• Популяризация культурного наследия. nagoroh.ru Использование мифологических мотивов в сериалах способствует формированию интереса к традиционному фольклору у молодёжи. nagoroh.ru
• Придание истории глубины и масштаба. dzen.ru Фольклорные элементы позволяют говорить о вечных темах: борьба добра и зла, выбор судьбы, вечная жизнь и её цена. dzen.ru
• Адаптация традиционной мифологии к современной реальности. www.ng.ru Создатели азиатских фэнтези адаптируют традиционную мифологию, её сюжеты и персонажей к современной жизни. www.ng.ru

Например, в корейских дорамах фольклорных персонажей, таких как кумихо (девятихвостая лиса), помещают в современность: в мифах кумихо — опасный дух-оборотень, а в сериалах он становится героем с человеческими чувствами, который на протяжении многих веков ищет любовь и смысл жизни. dzen.ru