Вопросы к Поиску с Алисой
Китайские актёры могут использовать английский язык в своих работах, в том числе из-за удобства для зрителей, так как фильмы переводят на разные языки, и английский или американский могут быть одним из них. otvet.mail.ru
Однако при использовании английского языка китайцами часто проявляется влияние их родного языка, и возникает гибридная версия — чинглиш. cyberleninka.ru blog.shensyao.com Он отражает китайскую грамматику и синтаксис, имеет свои особенности, например, многословность и непривычную фонетику. blog.shensyao.com