Почему цыганские женщины часто носят два имени - одно известное, другое тайное?

В цыганской культуре существует традиция давать людям два имени: официальное, известное окружающим, и тайное, известное только близким. sovross.ru

Тайное имя выполняет защитную функцию. sovross.ru Считается, что злобные духи или недоброжелатели не смогут причинить вред, если не знают настоящего имени человека. sovross.ru

Кроме того, двойные имена могут использоваться, чтобы сохранить связь с корнями и облегчить интеграцию в общество. ucrazy.org Например, детям могут давать традиционное цыганское имя и более распространённое в стране проживания. ucrazy.org