Какие параллели можно провести между средневековыми восточными сказаниями и современным фэнтези?

Возможно, имелись в виду параллели между средневековыми европейскими легендами и мифологией и современным фэнтези.

Часто книги в жанре фэнтези связаны со средневековьем через использование легенд и мифологии. author.today Например, Джон Толкин черпал вдохновение из таких эпосов, как «Сага о Вёльсунгах», «Песнь о Нибелунгах» и «Беовульф». author.today

Также в современном фэнтези могут использоваться сказочные атрибуты, которые взяты из старинного фольклора. eva.ru Так, в книге Елены Кондрацкой «Солнце, уснувшее в ладонях ведьмы» есть фамильяры — духи-помощники в колдовских делах, способные превращаться в животных и обладающие разумом на уровне человека. eva.ru

Ещё можно отметить, что в современном фэнтези часто используются сюжеты и антураж разных культур, в том числе можно встретить фэнтези с ближневосточным антуражем, как, например, в диснеевском «Аладдине» или в сеттинге Al-Qadim во вселенной Dungeons & Dragons, выполненном в стиле восточных сказок. wikitropes.ru