Какие аналоги поговорки 'из огня да в полымя' существуют в других языках?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

Как это работает?

Возможно, имелись в виду аналоги русской поговорки «из огня да в полымя» в других языках.

В английском языке есть выражение «out of the frying pan and into the fire» («со сковороды и на огонь») — почти то же самое, что «из огня да в полымя». dzen.ru

В голландском языке есть пословица «van de regen in de drup komen» — «попасть из огня в полымя». gollandia.com

www.native-english.ru

Найти в Поиске

Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.

Пожаловаться на контент

Пользовательское соглашение

Связаться с нами

Задать новый вопрос

Как это работает?