Региональные диалекты влияют на произношение слов в разных городах России. www.culture.ru Практически у каждого региона страны есть свой характерный говор, который имеет некоторые фонетические (звуковые) и лексические (словарные) отличия. snegir.org
Некоторые примеры влияния диалектов на произношение:
- Гэканье. rbth.ru Это оглушение звука «г» в конце слова перед гласной. rbth.ru Например, «снега» говорят как «снеха». rbth.ru
- Оканье и аканье. rbth.ru weekend.rambler.ru Если среднерусские жители часто произносят «а» на месте безударных «о» («Масква», а не «Москва»), то северян можно отличить по чёткому «о». rbth.ru
- Подмена букв «ф» и «х». rbth.ru Эта особенность характерна и для севера, и для юга России. rbth.ru Например, крестьяне родового поместья Льва Толстого в Ясной Поляне называли своего барина «грах» вместо «граф». rbth.ru
- Смягчение некоторых согласных звуков. rbth.ru На севере любят цокать, то есть вместо «ч» произносить мягкое «ц». rbth.ru Например, «Пецька» вместо «печка» и «внуцок» вместо «внучок». rbth.ru
- Подмена окончаний существительных и прилагательных во множественном числе. rbth.ru В южном наречии в родительном падеже множественного числа вместо нулевых окончаний иногда добавляют «ов». rbth.ru Например, «местов» вместо «мест», «озеров» вместо «озер». rbth.ru
При этом во всех крупных городах России говорят преимущественно на так называемом литературном языке, и за исключением отдельных редких слов все русские поймут друг друга. rbth.ru