Как басня Эзопа 'Лисица и виноград' повлияла на европейскую литературу?

Басня Эзопа «Лиса и виноград» повлияла на европейскую литературу, в частности, послужила источником вдохновения для других писателей, в том числе французского баснописца Жана де Лафонтена. kemrsl.ru multiurok.ru

В XVII веке во Франции сюжет Эзопа был переложен Лафонтеном для собственной басни Le Renard et les Raisins. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Впоследствии скульптор Пьер Жюльен использовал этот сюжет для памятника Лафонтену. ru.ruwiki.ru

Кроме того, из басни Эзопа «Лиса и виноград» в множество европейских языков вошли сходные фразеологизмы, хотя в некоторых (финский, шведский) вместо винограда фигурирует рябина. ru.ruwiki.ru

Также на русском языке басня существует в пересказах и переводах Тредьяковского, Сумарокова, Крылова, Толстого и других, а сюжет «лиса и виноград» был популярным в народных лубках. ru.ruwiki.ru