Чем отличаются японские обращения от русских при общении с незнакомыми людьми?

Японские обращения при общении с незнакомыми людьми отличаются от русских использованием различных суффиксов. japanesefirst.ru ru.wikipedia.org

Суффикс «-сан» (さん) — нейтрально-вежливый суффикс, соответствующий обращению по имени-отчеству в русском языке. ru.wikipedia.org Он часто используется при обращении к малознакомым людям. ru.wikipedia.org

Суффикс «-кун» (くん) — более «тёплый», чем «-сан», вежливый суффикс, означающий значительную близость, но несколько формальных отношений. ru.wikipedia.org Примерный аналог обращения «товарищ» или «друг». ru.wikipedia.org Используется людьми равного социального положения, чаще всего приятелями, одноклассниками, коллегами, при обращении старших к младшим. ru.wikipedia.org

Суффикс «-тян» (ちゃん) — примерный аналог уменьшительно-ласкательных суффиксов в русском языке. ru.wikipedia.org Указывает на близость и неофициальность отношений. ru.wikipedia.org Используется людьми равного социального положения или возраста, старшими по отношению к младшим, с которыми складываются близкие отношения. ru.wikipedia.org