В чем разница между окраской и покраской волос?

Разница между «окраской» и «покраской» волос заключается в контексте употребления. m.ok.ru

Покраска — более общее и разговорное слово, которое обозначает процесс покрытия чего-либо краской, создания красочного слоя. m.ok.ru Например: «покраска стен», «покраска забора», «покраска автомобиля». m.ok.ru

Окраска — более книжное и техническое слово, которое подчёркивает именно процесс придания цвета, изменения цвета поверхности. m.ok.ru Часто используется в профессиональном контексте, в технической литературе, в описаниях технологий. m.ok.ru Пример: «окраска металла», «окраска тканей», «технология окраски». m.ok.ru

В устойчивом выражении «покраска волос» используется слово «покраска», а «окраска волос» — «окраска». m.ok.ru

При этом с точки зрения русского языка слова «окраска» и «окрашивание» считаются синонимами, и оба варианта употребления верны. vlada-hair.ru