Вопросы к Поиску с Алисой
В англоязычных странах популярны каламбурные клички для животных, потому что это позволяет создавать отсылки к поп-культуре и обыгрывать имена известных людей. skyeng.ru
Например, Шерлок Боунс (Sherlock Bones) — кличка для псов-детективов, где Holmes (настоящая фамилия Шерлока) заменена на Bones (от bone — кость). skyeng.ru Барк Уолберг (Bark Wahlberg) — обыгрывание имени актёра Марка Уолберга, а to bark — лаять. skyeng.ru Карл Баркс (Karl Barx) — каламбур с именем философа Карла Маркса и глаголом to bark. skyeng.ru
Также в англоязычных странах распространены клички, образованные от слов, обозначающих размер, окраску и другие особенности внешнего вида животного. kopilkaurokov.ru Например, наименования Hercules, Samson, Tiny, Twiggy, Weed связаны с размером, а клички PATCH, SPOT, SMOKY, DARKY, WHITE, REDHEAD, SHERRY, JET, SANDY, AMBER, RUSTY, RAINBOW говорят об окраске животного. kopilkaurokov.ru