Почему португальцы называют реку Тахо иначе, чем испанцы?

Название реки Тахо (Тахо на испанском, Тежу на португальском) различается из-за особенностей фонетики родственных языков Испании и Португалии. vk.com geosfera.org

Этимология названия полностью не восстановлена. geosfera.org По звучанию и современному написанию оно совпадает с испанским словом «тахо» — «глубокая рана», что соответствует особенностям узкого порожистого русла в горах, в верхнем течении. geosfera.org Но так как ещё в римские времена эту реку знали как Тагус, есть предположение, что название может быть связано с латинским названием ягод тиса (лат. «таксус»). geosfera.org